ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਪਾਲਿਸੀ

L|S Real Estate Group ("L|S", "ਅਸੀਂ", "ਸਾਨੂੰ") ਸੇਂਟ ਜੌਨਜ਼ (St. John's), ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ ਦੀ Keller Williams Platinum Realty ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਟੀਮ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਐਂਟੀ-ਸਪੈਮ ਕਾਨੂੰਨ (CASL) ਅਨੁਸਾਰ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਪਾਲਿਸੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ lsre.ca ਰਾਹੀਂ ਕੀ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਹੜੇ ਵਿਕਲਪ ਹਨ।

ਜੋ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

• ਜੋ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਭੇਜਦੇ ਹੋ: ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਾਈਟ ਤੇ ਕੋਈ ਫ਼ਾਰਮ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਸਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਜਿਸ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ, ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਦਾ ਪਤਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ।
• ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ: ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਵਾਂਗ, ਸਾਡਾ ਹੋਸਟਿੰਗ ਪ੍ਰੋਵਾਈਡਰ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਰੱਖਣ ਲਈ ਮੁੱਢਲਾ ਤਕਨੀਕੀ ਡੇਟਾ (ਜਿਵੇਂ IP ਐਡਰੈੱਸ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਮੰਗੇ ਗਏ ਪੰਨੇ) ਆਪਣੇ-ਆਪ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ (Google Analytics): ਅਸੀਂ Google Analytics ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਲੋਕ ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਦੇ ਅਤੇ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਦੇਖੇ ਗਏ ਪੰਨੇ, ਵਿਜ਼ਟਰ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚੇ, ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਟਿਕਾਣਾ। ਇਹ ਕੁਕੀਜ਼ ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ Google ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਪਾਲਿਸੀ ਅਧੀਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੁਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ Google ਦੇ ਓਪਟ-ਆਊਟ ਐਡ-ਆਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ

• ਤੁਹਾਡੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਮੰਗੀਆਂ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਲਈ।
• ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਮੰਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਘਰ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਦੀ ਖੋਜ।
• ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਸਟਿੰਗ ਅਲਰਟ, ਮਾਰਕੀਟ ਅੱਪਡੇਟ ਜਾਂ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਵਾਲੀਆਂ ਹੋਰ ਈਮੇਲਾਂ ਭੇਜਣ ਲਈ, ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ। ਲਿਸਟਿੰਗ ਅਲਰਟ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ L|S ਏਜੰਟ ਵੱਲੋਂ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਈਮੇਲ ਵਿੱਚ L|S Real Estate Group ਦੀ ਪਛਾਣ ਦਿੱਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਲਿੰਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਨਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
• ਸਾਡੀਆਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਲਈ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੌਰਾਨ ਲੋੜੀਂਦੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੇਚਦੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

ਅਸੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਦੋਂ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਓਨੀ ਹੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਿੰਨੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋਵੇ:

• ਸਾਡੀ ਬ੍ਰੋਕਰੇਜ Keller Williams Platinum Realty ਨਾਲ, ਜੋ ਸਾਡੀਆਂ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।
• ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੋ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਹੋਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਡਿਲੀਵਰੀ)। ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ।
• ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਧਿਰਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਵਕੀਲ, ਲੈਂਡਰ ਜਾਂ ਇੰਸਪੈਕਟਰ) ਨਾਲ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਲੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ।
• ਜਦੋਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੋਵੇ।

ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਭੰਡਾਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ

ਸਾਡੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਹੋਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਫ਼ਾਰਮ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ) ਸਟੋਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਧੀਨ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਇਸ ਸਾਈਟ ਤੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ

ਕੁਝ ਪੰਨੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਸਮੱਗਰੀ ਲੋਡ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ Google Fonts, Google Maps, Google Analytics ਅਤੇ YouTube ਵੀਡੀਓ। ਉਹ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਪਾਲਿਸੀਆਂ ਅਧੀਨ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਤੋਂ ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਅਸੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਓਨੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਜਿੰਨਾ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਮਕਸਦਾਂ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਜਿੰਨਾ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਬ੍ਰੋਕਰੇਜ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਣ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਅਸੀਂ ਵਾਜਬ ਭੌਤਿਕ, ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਈਟ ਤੇ ਫ਼ਾਰਮ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ (HTTPS) ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਕਲਪ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ

ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਮੌਜੂਦ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਮੇਂ ਅੰਦਰ ਜਵਾਬ ਦੇਵਾਂਗੇ।

ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ

ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ L|S Real Estate Group ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਇਸ ਪਾਲਿਸੀ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ, ਬੇਨਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਤੇ ਭੇਜੋ ਅਤੇ ਟੀਮ ਦਾ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਜਵਾਬ ਦੇਵੇਗਾ।

ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਸੰਬੰਧੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ, L|S Real Estate Group
17 Duffy Place, Suite 200, St. John's, NL, Canada
ਫ਼ੋਨ: (709) 771-4448
ਟੈਕਸਟ: (709) 749-7729
ਈਮੇਲ: info@lsre.ca

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਜਵਾਬ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ (Office of the Privacy Commissioner of Canada) ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਇਸ ਪਾਲਿਸੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ

ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ਤੇ ਇਸ ਪਾਲਿਸੀ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਕਦੋਂ ਬਦਲੀ ਗਈ ਸੀ।