استحوذت ضواحي العاصمة على حصة غير متناسبة من النمو: فبين تعدادي 2016 و2021 نمت مدينة سانت جونز (St. John's) بنسبة 1.5%، بينما نمت Paradise بنسبة 7.3% وConception Bay South بنسبة 3.7%. ويبلغ معدل الضريبة التجارية لكل ألف من قيمة العقار في المدينة 29.5، مقابل 11.5 في Paradise وConception Bay South وMount Pearl، وقد وافقت المدينة على تسعة من أصل أربعة وثلاثين طلبًا لتصاريح بناء مساكن جديدة في الربع الأول من 2026.

رسم توضيحي من L|S Real Estate Group: الموافقة على 26.5% من طلبات بناء مساكن جديدة في مدينة سانت جونز خلال الربع الأول من 2026 (9 من أصل 34، من يناير إلى مارس)

في الربع الأول من 2026، وافقت بلدية سانت جونز على تسعة من أصل أربعة وثلاثين طلبًا لتصاريح بناء مساكن جديدة. أي بنسبة موافقة تبلغ 26.5%.

هذا ليس خطأً مطبعيًا. فالرقم مأخوذ من لوحة متابعة تصاريح البناء السكني التابعة للبلدية نفسها. وخلال عام 2025 كاملًا، تلقت البلدية 223 طلبًا لبناء جديد وأصدرت 133 تصريحًا، أي بنسبة موافقة تبلغ 60%. انتهى مصير طلبين من كل خمسة طلبات مساكن جديدة قُدمت إلى العاصمة بالرفض أو التعطيل ضمن إجراءات البلدية نفسها، في خضم أزمة إسكان وثّقتها البلدية ذاتها.

كلّفت البلدية بإعداد تقرير عن احتياجات الإسكان في 2023، وقدّر عجز الوحدات اليوم بنحو 1,025–1,335 وحدة، يرتفع إلى 3,610–5,310 بحلول 2033. وفي العام نفسه، كانت قيمة تصاريح البناء في المدينة قد انخفضت إلى $213 مليون، مقارنةً بـ$401 مليون في 2014، أي تراجع بنسبة 47% في الاستثمار الفعلي في البناء خلال عقد واحد. وقد زاد عدد سكان المنطقة الحضرية الإحصائية المحيطة بالمدينة بنحو 23,000 نسمة منذ 2021 وحده.

جاء النمو، لكن العاصمة لم تستوعبه.

يتناول هذا المقال أين ذهب النمو فعلًا، ولماذا تفقد العاصمة حيويتها بينما تتوسع منطقتها الحضرية، والأهم من ذلك، ما فعلته مدن أخرى واجهت المشكلة نفسها.

منظر جوي لبلدة Paradise، وهي ضاحية سريعة النمو في منطقة سانت جونز الحضرية

نمط انتقال السكان

أوضح طريقة لفهم ما يحدث لسانت جونز هي مقارنتها بالبلدات المحيطة بها.

بين تعدادي 2016 و2021، نما عدد سكان مدينة سانت جونز بنسبة 1.5%، من 108,860 إلى 110,515 نسمة. وخلال السنوات الخمس نفسها، نمت Paradise بنسبة 7.3%، ونمت Conception Bay South بنسبة 3.7%، بينما انخفض عدد سكان مقاطعة نيوفاوندلاند ولابرادور كلها بنسبة 1.8%. كان معدل نمو العاصمة أبطأ بخمسة أضعاف من معدل نمو ضواحيها.

ارتفع عدد سكان المنطقة الحضرية الإحصائية ككل من 220,052 في 2021 إلى 243,478 في 2025، بزيادة تبلغ 10.6% مدفوعة بتعافي الهجرة وعودة نشاط النفط البحري، وهي بحد ذاتها وتيرة نمو استثنائية للمنطقة. وقد استقر هذا النمو في مكان ما. وبالنظر إلى العمر الوسيط في Paradise البالغ 38 عامًا، ومعدل التوظيف فيها البالغ 67.3%، وحصتها من بناء المساكن الجديدة خلال الفترة نفسها، يتضح أن البلديات المحيطة استحوذت على حصة غير متناسبة منه. فالفئة في سن العمل وتكوين الأسر وذات الدخل الأعلى، وهي الفئة التي تتنافس عليها كل مدينة، اختارت السكن على بُعد عشر دقائق خارج حدود المدينة.

ويتكرر النمط في المساكن التي بدأ بناؤها. فوفقًا لبيانات Canada Mortgage and Housing Corporation المنشورة في تقرير البلدية نفسه عن حالة الاقتصاد، استحوذت مدينة سانت جونز خلال العقد الأخير على متوسط يزيد قليلًا على 40% فقط من المساكن التي بدأ بناؤها في كامل المنطقة الحضرية الإحصائية، رغم أنها تضم نحو 52% من سكانها. وفي كل عام، تبني ضواحي العاصمة مساكن أكثر لكل ساكن مما تبنيه العاصمة.

كلفة التطوير الإضافية

ليس سبب ذلك لغزًا. تفرض بلدية سانت جونز معدل ضريبة تجارية يبلغ 29.5 لكل ألف من قيمة العقار، بينما يبلغ المعدل 11.5 في كل من Paradise وConception Bay South وMount Pearl.

أي إن المعدل يعادل 2.57 ضعفًا. وفي عقار تجاري قيمته مليون دولار، يبلغ الفرق $18,000 سنويًا، كل عام، إلى الأبد. وفي مشروع بناء بقيمة خمسة ملايين دولار، يبلغ $90,000 سنويًا. لن يختار أي مطوّر يستخدم جدول حسابات بناء مشروع تجاري داخل سانت جونز حين تتوفر أرض مماثلة مخدومة بالكامل على بُعد خمس إلى خمس عشرة دقيقة بالسيارة في CBS أو Paradise. ولهذا السبب تقع Galway حيث تقع تمامًا، على الطرف الغربي للمدينة، ممتدةً عبر الحدود مع الضواحي.

الفرق في الجانب السكني أقل حدة، لكنه يسير في الاتجاه نفسه. فقد رفعت البلدية معدل الضريبة السكنية لكل ألف من قيمة العقار بنسبة 9.64% في 2024 وحده، من 8.3 إلى 9.1، بينما أبقت الضواحي معدلاتها ثابتة. وأضافت زيادة 2024 نحو $240 سنويًا إلى الفاتورة الضريبية لصاحب المنزل المتوسط. وأبقت موازنة 2026، المقدمة في ديسمبر 2025، المعدل عند 9.1، لكن فقط لأن ارتفاع التقييمات العقارية أدى الدور الذي كانت تؤديه زيادة المعدل سابقًا. فقد ارتفع الإنفاق 4.8%، ويدفع صاحب المنزل أكثر في الحالتين.

وهناك أيضًا العقبات التنظيمية. تلقت بلدية سانت جونز $10.4 مليون من Housing Accelerator Fund الفيدرالي في 2024 بهدف صريح هو «تقليص التعقيدات الإدارية»، وهو إقرار ضمني من البلدية نفسها بأن لوائح التطوير لديها تمثل مشكلة. وقالت عضوة المجلس Maggie Burton علنًا في ذلك العام عن النظام: «عليكم اجتياز خطوات كثيرة للحصول على الموافقة على طلب، وهناك قدر كبير جدًا من المخاطر». هذا وصف من عضوة في المجلس الحالي لإجراءات بلديتها نفسها.

وفي أبريل 2025، ورد على لسان Kelly Rogers، من الإدارة التنفيذية لـCanadian Home Builders Association of Newfoundland and Labrador، أن «زيادات رسوم التطوير والضرائب» سبب رئيسي لتباطؤ البناء. ولا تطرح CHBA هذا الأمر علنًا باستخفاف.

مفارقة القدرة: أراضٍ شاسعة ونمو بطيء

الدفاع الأرجح الذي قد تقدمه بلدية سانت جونز جغرافي: فالمدينة تمتد على 446 كيلومترًا مربعًا، وتضم أحواض تجميع مياه ومناطق ريفية، ولذلك لا ينبغي توقع تطويرها بكثافة تضاهي ضواحي صغيرة وحضرية بالكامل. لكن البيانات لا تدعم هذا الدفاع، بل تزيد إدانة البلدية.

شمال شرق أفالون في تعداد 2021 (مرتبة بحسب عدد السكان)

  • مدينة سانت جونز — 110,515 نسمة على مساحة أرض تبلغ 446.04 كم². الكثافة: 248 نسمة/كم². النمو 2016–2021: +1.5%.
  • Conception Bay South — 27,168 نسمة على مساحة 59.72 كم². الكثافة: 455/كم². النمو:+3.7%.
  • Paradise — 22,957 نسمة على مساحة 29.67 كم². الكثافة: 774/كم². النمو: +7.3%.
  • Mount Pearl — 22,477 نسمة على مساحة 15.65 كم². الكثافة: 1,436/كم² (مكتملة العمران). النمو: −2.8%.
  • Portugal Cove–St. Philip's — 8,415 نسمة على مساحة 57.61 كم². الكثافة: 146/كم². النمو:+3.3%.
  • Torbay* — 7,852 نسمة على مساحة 34.89 كم². الكثافة: 225/كم². النمو: −0.6%.
  • Logy Bay–Middle Cove–Outer Cove — 2,364 نسمة على مساحة 16.99 كم². الكثافة: 139/كم². النمو: +6.4%.

*يعكس رقم Torbay للفترة 2016–2021 تباطؤًا فعليًا في التطوير مرتبطًا بتلوث مصدر المياه المستقبلي المخطط للبلدة في South Pond بمركبات PFAS، مصدره موقع تدريب رجال الإطفاء الفيدرالي في St. John's International Airport (كان نشطًا من أوائل ثمانينيات القرن العشرين حتى 2004). وتشمل دعوى جماعية رُفعت في نوفمبر 2024 أمام Federal Court of Canada نحو 700 أسرة متضررة في Torbay وLogy Bay–Middle Cove–Outer Cove. ولولا هذا القيد، لكان من شبه المؤكد أن يسير النمو الطبيعي لـTorbay ضمن نطاق نمو Paradise/LBMCOC خلال هذه الفترة.

تضم حدود بلدية سانت جونز 446 كيلومترًا مربعًا من الأراضي. وتبلغ المساحة الإجمالية للبلديات الست المحيطة الواردة في الجدول 214.5 كم²، أي أقل من نصف ما تملكه العاصمة وحدها. ومن حيث المساحة، فإن سانت جونز هي المنطقة الحضرية.

انظروا الآن إلى الكثافة. تبلغ كثافة Mount Pearl 1,436 نسمة لكل كيلومتر مربع، وParadise 774، وCBS 455. أما مدينة سانت جونز فتبلغ كثافتها 248، أي نحو ثلث كثافة Paradise وسدس كثافة Mount Pearl. والعاصمة هي الأقل كثافة بين البلديات الرئيسية في المنطقة الحضرية بفارق كبير، وهي أيضًا الأغنى بالأراضي.

تصطدم حجة «لدينا أحواض تجميع مياه ومناطق ريفية» بمشكلتين. أولاهما النمو السكاني. فمن حيث النسبة، نمت مدينة سانت جونز أبطأ من كل بلدية مجاورة لم تكن خاضعة لقيد خارجي قائم. وثانيتهما أن أبرز نمو في الأرقام أعلاه يأتي من البلديات الأصغر: Paradise على مساحة 30 كم² وLogy Bay–Middle Cove–Outer Cove على مساحة 17 كم². تنمو هذه البلدات بأسرع وتيرة لأن إجراءات منح حقوق التطوير فيها سريعة، ومعدلات ضرائبها التجارية تنافسية، ومجالسها تريد التطوير. وهي لا تتفوق لأن لديها أراضي غير مستخدمة، بل لأنها تستخدم القليل من الأراضي الذي تملكه.

توضح Mount Pearl حالة بلوغ الحد الأقصى. فهي مكتملة العمران بكثافة 1,436 نسمة لكل كيلومتر مربع، ومحاطة من الجهات الأربع بسانت جونز وParadise، ولا تملك قدرة إضافية على التوسع. وقد انخفض عدد سكانها فعلًا بنسبة 2.8% بين 2016 و2021. وهنا تفصيل تاريخي يستحق الذكر. ففي 1998، منحت حكومة المقاطعة منطقة Southlands لبلدية سانت جونز. وكانت Southlands محورية في خطط توسع Mount Pearl المستقبلية، فهي الممر الذي كانت المدينة الأصغر تعوّل عليه لمرحلة نموها التالية. كانت Mount Pearl تعوّل عليه، لكن المقاطعة منحته للعاصمة بدلًا منها. حصلت سانت جونز على الأرض. وبلغت Mount Pearl حدها الأقصى. ولم تستخدم سانت جونز ما مُنح لها بالوتيرة التي كانت جارتها الأصغر ستستخدمه بها. يلخص ذلك القرار الواحد المشكلة الهيكلية بصورة مصغرة: تستحوذ العاصمة على أراضٍ قابلة للتطوير لا تستطيع أو لا تريد تطويرها بكفاءة، بينما يصطدم جيرانها الأكثر كثافة بحدود مادية صارمة.

أوضح قراءة لما سبق هي القراءة البسيطة. فمدينة سانت جونز هي البلدية الرئيسية الوحيدة في المنطقة الحضرية التي تنمو ببطء مع أنها ما زالت تملك الأراضي والبنية التحتية والقدرة المؤسسية اللازمة للنمو الأسرع. تقيد الجغرافيا Mount Pearl، وكان التلوث الفيدرالي يقيد Torbay. وكل البلديات الأخرى تنمو، بعضها سريعًا وبعضها باعتدال، لأن قيودها خيارات في السياسات وسياساتها تقول نعم. وقيود العاصمة أيضًا خيارات في السياسات، لكن سياساتها ظلت تقول لا.

اعتراف البلدية نفسها

الدليل الأشد إدانة لا يرد في تحليل لأي معارضة، بل في كتاب موازنة البلدية لعام 2026 نفسه، المقدّم في 15 ديسمبر 2025، ضمن خطاب الموازنة لنائب العمدة Ron Ellsworth:

«سانت جونز تنمو، لكن قدرتنا على زيادة الإيرادات لم تواكب ذلك؛ فنحن نعتمد شبه كليًا على ضرائب العقارات والمياه، وهذا غير مستدام. تستثمر البلديات بكثافة في البنية التحتية والإسكان والنمو الاقتصادي، لكن عوائد الإيرادات تفيد أساسًا مستويات حكومية أخرى. وتسهم الفعاليات والبناء وخلق الوظائف والسياحة إسهامًا كبيرًا في ضريبة المبيعات المنسقة (HST) وضريبة الدخل، لكن البلديات لا تحصل على حصة من الإيرادات».

هذه بلدية سانت جونز، في وثيقة موازنتها نفسها، تقر بأن النموذج المالي مختل. ويمارس مكتب العمدة الآن ضغطًا نشطًا على حكومة المقاطعة لتقاسم إيرادات HST، لأن الوعاء الضريبي العقاري وحده لا يكفي لتمويل خدمات المدينة. وتُموَّل زيادة الإنفاق البالغة 4.8% في موازنة 2026 شبه كليًا بإعادة تقييم العقارات القائمة، وليس بإضافة عقارات جديدة إلى السجل الضريبي. فالبلدية تستخلص المزيد من الأصول نفسها لأنها لا تضيف أصولًا جديدة بوتيرة جيرانها.

هذه هي الصورة النموذجية لما يسميه اقتصاديو المدن التفاوت المالي في منطقة حضرية مجزأة. تتحمل المدينة المركزية تكاليف البنية التحتية الإقليمية، من مستشفيات كبرى وخدمات اجتماعية ومراكز نقل وخدمات للمشردين وصيانة التراث ومرافق ثقافية، لكنها لا تستطيع فرض الضرائب إلا داخل حدودها. وتقدم الضواحي ضرائب أقل لأنها لا تتحمل هذه التكاليف. وتستجيب الشركات والسكان بعقلانية ويختارون الضواحي. فيرفع المركز معدلاته للتعويض، فتغادر شركات أكثر، وتشتد الحلقة.

ليست سانت جونز أول مدينة تجد نفسها في هذا الوضع، بل هي حلقة أخرى في سلسلة طويلة.

كيف حلت مدن أخرى هذه المشكلة

وُثّقت أربعة أساليب تكسر هذه الحلقة فعلًا. وهي لا تتساوى في إمكان تطبيقها سياسيًا، ولا في سرعتها.

الأول هو دمج البلديات. فعلت Halifax ذلك في 1996. فقد شرّعت حكومة نوفا سكوشا دمج Halifax وDartmouth وBedford وHalifax County في بلدية واحدة هي Halifax Regional Municipality. وجمع الكيان الجديد الوعاء الضريبي للمنطقة الحضرية كلها دفعة واحدة، وأنهى السباق نحو أدنى معدلات الضرائب التجارية، ووحّد التخطيط الإقليمي تحت مجلس واحد. وبعد ثلاثة عقود، تنمو منطقة Halifax الحضرية الإحصائية بوتيرة أسرع بمرتين إلى ثلاث مرات من منطقة سانت جونز الحضرية الإحصائية، وتستقطب حصة تفوق نسبتها من استثمارات كندا الأطلسية، وتؤدي دور العاصمة الأطلسية المهيمنة. وفعلت Toronto الشيء نفسه في 1998، وMontreal في 2002. وطبقت Indianapolis نظام Unigov في 1970، وWinnipeg في 1972. وفي كل حالة، كانت النتيجة منطقة حضرية أكثر تنافسية وأسرع نموًا وماليةً أفضل للمدينة المركزية.

ظل نقاش دمج بلديات شمال شرق أفالون مطروحًا في نيوفاوندلاند ولابرادور منذ تسعينيات القرن العشرين، وفشل سياسيًا في كل مرة. وهو الخيار الأرجح لحل المشكلة فعلًا، والأقل احتمالًا للتنفيذ خلال العقد المقبل.

الثاني هو تقاسم الوعاء الضريبي للمنطقة الحضرية. يجمع Minneapolis–Saint Paul Fiscal Disparities Program، الذي أقره المجلس التشريعي في مينيسوتا عام 1971، نسبة 40% من النمو السنوي في الوعاء الضريبي للعقارات التجارية والصناعية عبر مقاطعات منطقة Twin Cities السبع، ويعيد توزيعها بحسب السكان والحاجة. فمصنع جديد في ضاحية Bloomington يفيد Minneapolis جزئيًا، وبرج مكاتب جديد في وسط المدينة يفيد St. Paul جزئيًا. ويزول الحافز للتنافس بالإعفاءات الضريبية لأن أي نطاق بلدي لا يستحوذ على المكاسب كلها. والبرنامج مستمر منذ 54 عامًا، ويحظى بدعم الحزبين، ويعيد توزيع نحو $500 مليون سنويًا. وتحتفظ البلديات بمجالسها وهوياتها واستقلاليتها، وتتقاسم فقط نمو الوعاء التجاري.

هذا هو الخيار الذي قد تقترحه حكومة مقاطعة صادقة لشمال شرق أفالون. وهو أسهل سياسيًا بكثير من الدمج، لأن لا أحد يفقد بلديته.

الثالث هو إعادة إحياء المركز انطلاقًا من مؤسسات محورية. فعلت Pittsburgh ذلك بعد انهيار صناعتها الفولاذية. فقد جرى التعامل مع Carnegie Mellon وUniversity of Pittsburgh وUPMC بوصفها محركات مقصودة لإعادة تطوير وسط المدينة، مركزةً في أحياء مناسبة للمشي، ومدعومة بمناطق تمويل من الزيادة الضريبية ولوائح استخدام أراضٍ تجيز التطوير المستوفي للشروط مباشرة، مما خفّض كلفة إعادة التطوير. وأصبحت واجهة Three Rivers المائية محورًا متعدد الاستخدامات. واليوم، أصبح مركز Pittsburgh أكثر كثافة وأصغر عمرًا وأغنى مما كان عليه في 1980.

طبقت Hamilton في أونتاريو النسخة الكندية من النهج نفسه بعد تراجع قطاعها الفولاذي واستحواذ ضاحيتي Burlington وOakville على النمو، وهما النظيران المحليان لـParadise وCBS. وأصبحت McMaster University المؤسسة المحورية. وأتاحت برامج إعادة تطوير المواقع الصناعية السابقة أراضي صناعية قديمة. ويجري تدريجيًا تقليص نسبة معدل الضريبة التجارية لكل ألف من قيمة العقار إلى المعدل السكني. وأصبح التعافي السكاني اليوم واقعًا بعد ثلاثين عامًا من التراجع.

أما في سانت جونز، فإن المحور المؤسسي الممتد على Elizabeth Avenue وPrince Philip Drive، والذي يضم Memorial University وMarine Institute وHealth Sciences Centre، يؤدي بالفعل دور منطقة ارتكاز فعالة تدعم البحث والتوظيف والأحياء المجاورة. وليست هذه موضع المشكلة الملحّة.

المشكلة الملحّة في وسط المدينة. فقلب وسط المدينة، بما فيه Water Street وDuckworth Street وGeorge Street ومنطقة الكاتدرائية وواجهة الميناء، هو أبرز أصول المدينة وأساس هويتها التراثية والسياحية. وهو أيضًا المنطقة التي يظهر فيها فقدان الحيوية بأوضح صورة. فالطوابق العليا الشاغرة، ومواقف السيارات السطحية على أراضٍ مميزة، والمحلات الشاغرة في الطوابق الأرضية خارج شريط George Street، وعدد سكان وسط المدينة الذي بقي شبه ثابت لعقدين، كلها تعكس المشكلة الأساسية نفسها: نموذج التطوير يدفع النمو إلى الخارج نحو الضواحي بدلًا من زيادة الكثافة في قلب المدينة. وتُعد The Rooms وSt. John's Convention Centre وواجهة الميناء مراكز ارتكاز حقيقية، لكن لا يجري التعامل مع أي منها حتى الآن بوصفه محركًا لاستراتيجية منسقة لإعادة إحياء وسط المدينة.

الرابع هو تقاسم إيرادات المقاطعة. هذا هو الخيار الذي تطلبه بلدية سانت جونز حاليًا. تتقاسم كيبيك جزءًا من إيرادات ضريبة مبيعات كيبيك (QST) وضريبة الوقود مع البلديات. ويؤدي Canada Community-Building Fund الفيدرالي هذا الدور على المستوى الوطني. وتتقاسم الأقاليم الشمالية الغربية إيرادات الإقليم. وتعتمد معظم الدول الأوروبية هذه الطريقة أساسًا لتمويل البلديات. وهي ناجحة، وهي المطلب الأسهل سياسيًا. لكنها أيضًا الأقل كفاية بين الخيارات الأربعة، لأنها تسد فجوة الإيرادات دون معالجة المشكلة الهيكلية الكامنة وراء انتقال الأنشطة بسبب معدلات الضرائب.

المقارنة مع Saint John

أهم نموذج للمقارنة مع سانت جونز ليس في مينيسوتا أو Pittsburgh، بل في نيو برونزويك.

قبل خمس سنوات، كانت Saint John في نيو برونزويك تشبه كثيرًا سانت جونز في نيوفاوندلاند ولابرادور اليوم: سكان يتناقصون، ومركز يفقد حيويته، واستحواذ ضاحيتي Quispamsis وRothesay على النمو، واعتماد مفرط على الضريبة العقارية، وحكومة مقاطعة بطيئة التحرك. وفي 2024، سجلت Saint John نموًا سكانيًا بنسبة 3.9%، وهو أعلى معدل شهدته المدينة منذ أوائل ثمانينيات القرن العشرين. ونمت المنطقة الحضرية الإحصائية بنسبة 2.4%. واستقر 87% من نمو المنطقة داخل حدود المدينة.

كان ما تغير في Saint John ملموسًا وقابلًا للتكرار. فقد وضع المجلس هدفًا صريحًا للنمو السنوي بنسبة 2% مع مساءلة علنية. واستخدمت البلدية أموال Housing Accelerator Fund الفيدرالي بقوة في الإصلاح التنظيمي بدلًا من تعديلات تدريجية طفيفة. وأعاد المجلس طرح إصلاح الضريبة العقارية بوصفه قضية تخص المقاطعة وتتطلب تدخلها، وحقق زخمًا سياسيًا لذلك. وخُفّض الدين طويل الأجل بنسبة 46% من $119 مليون إلى نحو $64 مليون. وخُفّض معدل الضريبة السكنية قليلًا بينما واصلت المدينة النمو.

تتاح لسانت جونز في نيوفاوندلاند ولابرادور مصادر التمويل الفيدرالي نفسها، وقنوات المناصرة لدى المقاطعة نفسها، والأدوات التنظيمية نفسها. لكنها لم تتخذ بعد الخيارات السياسية نفسها.

ما الذي يمكن أن ينجح هنا واقعيًا؟

تجمع الاستراتيجية العملية ثلاثة من الخيارات الأربعة، وتتعامل مع دمج البلديات بوصفه هدفًا بعيد المدى.

ينبغي لبلدية سانت جونز أن تخفّض معدل الضريبة التجارية لكل ألف من قيمة العقار بقوة، من 29.5 باتجاه 18–20 خلال خمس سنوات، بتمويل من تقاسم إيرادات HST مع المقاطعة وتخصيص الزيادة الضريبية من مناطق محددة لإعادة التطوير لتمويلها. وينبغي اعتماد قلب وسط المدينة، الذي يضم Water Street وDuckworth Street وGeorge Street وواجهة الميناء، رسميًا منطقة ذات أولوية لإعادة التطوير، بلوائح تجيز التطوير المستوفي للشروط مباشرة، وتصاريح سريعة، وتصاميم مبانٍ متوافقة مع التراث ومعتمدة مسبقًا، وحوافز موجهة لتحويل الطوابق العليا إلى مساكن والبناء على مواقع مواقف السيارات السطحية.

وبالتوازي، ينبغي تقديم مقترح جاد إلى حكومة المقاطعة لإنشاء برنامج للتفاوتات المالية في شمال شرق أفالون على نموذج Twin Cities، يُطرح صراحةً بوصفه البديل لدمج البلديات، مما يجعله مقبولًا سياسيًا لدى الضواحي التي تخشى الدمج. وتستحق دراستا حالة Halifax HRM وTwin Cities طرحهما للمقارنة في النقاش.

لا شيء من هذا نظري. الأدوات موجودة، ودراسات الحالة موجودة. والسؤال هو الإرادة السياسية.

لماذا يتجاوز هذا الشأن السياسة البلدية؟

إذا أرادت نيوفاوندلاند ولابرادور ترسيخ موقع مؤثر في كندا الأطلسية، سواء للاستثمار الفيدرالي أو التجارة أو التواصل مع المؤسسات الأوروبية أو الموجة المقبلة من تطوير الموارد البحرية والبرية، فعلى العاصمة أن تؤدي دور العاصمة. فسانت جونز التي تفقد وعاءها الضريبي، وترفض ثلاثة من كل أربعة طلبات بناء جديد، وتطلب من المقاطعة تقاسم HST لأنها لا تستطيع تمويل نفسها، ليست عاصمة قادرة على أن تكون المقر التنفيذي لطموح جاد على مستوى المقاطعة. فالوزارات الفيدرالية وشركاء NATO والمستثمرون من أمريكا الشمالية وأوروبا ينظرون إلى المدينة المضيفة حين يقيّمون المقاطعة المضيفة.

الأرقام الواردة في هذا المقال ليست نقدًا للأشخاص الذين يديرون المدينة. بل هي وصف لمشكلة هيكلية طويلة الأمد وثّقتها البلدية نفسها في كتاب موازنتها. وكل مدينة في كندا الأطلسية واجهت هذه المشكلة أصلحتها. فعلت Halifax ذلك، وتفعله Saint John الآن، وفعلته Pittsburgh وHamilton قبلنا. والنهج حديث ومجرّب، وفي بعض الحالات توجد مراجعه على رفوف كتب لا تبعد سوى رحلة جوية مدتها تسعون دقيقة.

النمو موجود هنا. والسؤال هو هل ستواصل العاصمة اختيار إرساله إلى جيرانها.

تعمل L|S Real Estate Group، ومقرها في 17 Duffy Place Suite 200، سانت جونز، مع المشترين والبائعين والعملاء التجاريين في أنحاء شمال شرق أفالون. ونرى أن أفضل فهم للسوق العقارية الإقليمية يكون من منظور هيكلي، لا من منظور الصفقات وحدها. لخدمات الوساطة العقارية التجارية والسكنية في سانت جونز وParadise وCBS وMount Pearl والمجتمعات المحيطة، زوروا lsre.ca أو اتصلوا بالرقم 709-771-4448.

المصادر

  • City of St. John's، 2026 Budget Book وBudget Speech، 15 ديسمبر 2025
  • City of St. John's، 2025 Economic Review، مارس 2026
  • City of St. John's، July 2024 State of the Economy
  • City of St. John's، Residential Building Permits Dashboard (2025–2026)
  • Statistics Canada، Census of Population، 2016 و2021 (بيانات السكان ومساحة الأراضي والكثافة لسانت جونز وMount Pearl وConception Bay South وParadise وPortugal Cove–St. Philip's وTorbay وLogy Bay–Middle Cove–Outer Cove)
  • Newfoundland & Labrador Statistics Agency، Population Estimates 2006–2025
  • Canada Mortgage and Housing Corporation، Monthly Housing Starts data
  • CBC News، "Property taxes going up in 2024 as St. John's struggles with higher costs," ديسمبر 2023
  • CBC News، "Red tape, labour shortage preventing homes from being built," أبريل 2025
  • CBC News، "St. John's proposes changes to development regulations," أبريل 2024
  • CBC News، "Torbay greenlights new water development as residents struggle with town supply, wells," يناير 2026
  • The Globe and Mail، "Federal agency failed to track 'forever chemicals' in Newfoundland town's water, residents say," أكتوبر 2025
  • McInnes Cooper، مستندات دعوى Southeast Torbay PFAS Class Action (Federal Court of Canada، نوفمبر 2024–حتى الآن)
  • Water Canada، "Torbay Finds Contaminants in Potential Water Supply," أكتوبر 2017
  • Saint John، NB، "Reason to celebrate: Saint John achieves historic population growth in 2024," يناير 2025
  • Twin Cities Fiscal Disparities Program، Metropolitan Council of the Twin Cities (1971–حتى الآن)
  • Halifax Regional Municipality Act، 1995

أدلة ذات صلة