Про L|S Real Estate Group

Команда з нерухомості в Сент-Джонсі, створена для Ньюфаундленду

Познайомтеся зі співзасновниками Tony Lucas і Natasha Sutherland та командою L|S Real Estate Group — командою з нерухомості в Сент-Джонсі (St. John's), що працює в Keller Williams Platinum Realty і обслуговує клієнтів англійською, французькою, українською, гінді, панджабі та урду.

L|S Real Estate Group — команда з нерухомості в Сент-Джонсі, Ньюфаундленд і Лабрадор, що працює в Keller Williams Platinum Realty. Її започаткували 1 листопада 2024 року співзасновники Tony Lucas і Natasha Sutherland. Команда допомагає покупцям, продавцям, інвесторам, родинам, які переїжджають, і новоприбулим у районі Сент-Джонса та в решті провінції. L|S вирізняють спільна робота й поради, що ґрунтуються на знанні місцевих реалій, англійською, французькою, українською, гінді, панджабі та урду, а підтверджують це 70+ п'ятизіркових відгуків у Google.

Історія L|S Real Estate

Як з'явилася L|S Real Estate Group?

L|S Real Estate Group офіційно започаткували 1 листопада 2024 року Natasha Sutherland і Tony Lucas зі спільним баченням: створити щось більше за те, чого кожен із них міг би досягти поодинці. Поєднавши свій досвід, сильні сторони й довгострокові цілі, вони створили команду, розраховану на зростання, розвиток і обслуговування клієнтів по всьому Ньюфаундленду і Лабрадору.

Команду створили з переконанням, що співпраця веде до кращих результатів — і для клієнтів, і для самих членів команди. L|S працює з новоприбулими до Ньюфаундленду, родинами, які переїжджають, інвесторами в нерухомість, а також із покупцями й продавцями по всій провінції.

Сьогодні до команди L|S Real Estate Group входять співзасновники Tony Lucas і Natasha Sutherland, REALTORS® Lana Lesiuk і Bineet Kalra та Executive Assistant Adaora Awolesi. Така структура дає змогу команді надавати організований і оперативний сервіс у міру зростання клієнтської бази.

Ключова мета команди — допомагати людям пускати коріння й залишатися в Ньюфаундленді, щоб перехід до власного житла та життя в громаді був зрозумілим, сталим і з належною підтримкою. Окрім нерухомості, L|S Real Estate Group прагне робити внесок у довгострокове зміцнення провінції, яку команда називає домом.

Команда вважає, що допомога людям знайти потрібне місце для життя — це також допомога Ньюфаундленду процвітати: через підтримку місцевих громад, повагу до його історії та сприяння зростанню, яке шанує і людей, і місце.

Дізнайтеся про громади, які ми обслуговуємо: Сент-Джонс · Mount Pearl · Paradise · Conception Bay South · Portugal Cove–St. Philip's · Logy Bay–Middle Cove–Outer Cove · Torbay або почніть із нашого путівника по району Сент-Джонса.

Natasha Sutherland і Tony Lucas, співзасновники L|S Real Estate Group, сидять разом за столом із планшетом і документами

Наша місія

Наша місія — надавати чіткі, засновані на знанні місцевих реалій поради з нерухомості та допомагати людям пускати коріння й будувати міцні зв'язки в Ньюфаундленді.

Наше бачення

Наше бачення — зробити свій внесок у те, щоб Ньюфаундленд і Лабрадор став ще кращим місцем для життя, роботи та побудови майбутнього.

140+
Клієнтів, яким ми допомогли довести угоду до закриття
70+
П'ятизіркових відгуків у Google
Топ-10
агентів KW у NL у 2025 році за обсягом продажів і GCI
Листопад 2024
Засновано в Сент-Джонсі
Познайомтеся з людьми, які стоять за L|S Real Estate Group

Хто входить до команди L|S Real Estate Group?

Двоє співзасновників, ще двоє REALTORS® та Executive Assistant працюють разом у нашому офісі в Сент-Джонсі у складі Keller Williams Platinum Realty.

Команда L|S Real Estate Group в офісі: Natasha Sutherland і Tony Lucas стоять позаду Adaora Awolesi, Bineet Kalra та Lana Lesiuk, які сидять на червоному дивані
Tony Lucas, REALTOR® і співзасновник L|S Real Estate Group, у Сент-Джонсі

Tony Lucas

Співзасновник · REALTOR® · керівник команди

Маючи Bachelor of Business Administration (бакалавр ділового адміністрування) та глибоке коріння в Ньюфаундленді і Лабрадорі, Tony Lucas очолює L|S Real Estate Group, орієнтуючись на результат, чесність і довгостроковий успіх клієнтів. Він працює в Сент-Джонсі та обслуговує клієнтів у східній, центральній і західній частинах Ньюфаундленду, допомагаючи їм упевнено й чітко орієнтуватися на ринку нерухомості. Як керівник команди, він дбає, щоб спільний досвід, системи та підтримка всієї команди L|S були доступні кожному клієнту. Він відомий знанням місцевого ринку, прозорою комунікацією та стратегічним підходом до купівлі й продажу нерухомості.

Tony — один із небагатьох франкомовних REALTORS® у Сент-Джонсі: він надає покупцям і продавцям послуги з нерухомості англійською та французькою, зокрема франкомовним новоприбулим до провінції. Ця двомовність дає змогу спілкуватися чітко й давати персональні поради на кожному етапі, щоб жодна деталь не загубилася в перекладі. Він родом з Miquelon, мати — з Ньюфаундленду і Лабрадору, багато років жив у Франції та вільно володіє французькою різних регіонів і діалектів. Він також створив French Fridays YYT — групу для нетворкінгу й спілкування франкомовних у Сент-Джонсі.

Мови: англійська, французька

Спеціалізація
Підтримка франкомовних клієнтів Аналіз ринку Інвестиційна нерухомість Комерційна нерухомість Переїзди Покрокове супроводження угоди

Див. також: інвестування в нерухомість Ньюфаундленду · комерційна нерухомість у Сент-Джонсі · переїзд до Ньюфаундленду

Natasha Sutherland, REALTOR® і співзасновниця L|S Real Estate Group, у Сент-Джонсі

Natasha Sutherland

Співзасновниця · REALTOR® · Certified Executor Advisor (CEA)

Маючи досвід у будівництві, організації заходів та управлінні технологічними проєктами, Natasha Sutherland привносить у L|S Real Estate Group чітку організованість, вміння розв'язувати проблеми та клієнтоорієнтований сервіс. Працюючи в Сент-Джонсі, Natasha спеціалізується на допомозі клієнтам у життєвих змінах і впевненому переїзді до Ньюфаундленду і Лабрадору.

Як Certified Executor Advisor (CEA), Natasha пройшла спеціальну підготовку для підтримки виконавців заповіту та родин у питаннях нерухомості під час управління спадщиною. Вона розуміє, що значні життєві зміни — зокрема переїзд, перехід у менше житло та врегулювання спадщини — потребують і практичних порад, і делікатного спілкування. Вона працює разом із вашим юристом, бухгалтером і фінансовими радниками та не надає юридичних чи податкових консультацій.

Робота Natasha ґрунтується на практичному підході, чіткій комунікації та вмінні спрощувати складні рішення. Вона регулярно підтримує клієнтів, які переїжджають до Ньюфаундленду з-за меж провінції: пропонує віртуальні перегляди, поради щодо вибору району та практичне розуміння місцевих громад і ринкових умов. Вона також допомагала започаткувати Jamaican Canadian Association of Newfoundland and Labrador (JCANL).

Мови: англійська

Спеціалізація
Життєві зміни Супровід щодо спадкової нерухомості Переїзд до Ньюфаундленду Віртуальні перегляди Підтримка новоприбулих Новобудови Покупці першого житла

Див. також: спадщина та життєві зміни · переїзд до Ньюфаундленду · новобудови

Lana Lesiuk, REALTOR® у L|S Real Estate Group, у Сент-Джонсі

Lana Lesiuk

REALTOR®

Маючи досвід у маркетингу, Lana Lesiuk привносить у L|S Real Estate Group гострий погляд на брендинг, комунікації та досвід клієнта. Працюючи в Сент-Джонсі, Lana з пристрастю допомагає покупцям і продавцям ясно та впевнено ухвалювати одне з найважливіших рішень у житті. Вона вміє так подати будинок, щоб привернути потрібних покупців і вдало розповісти його історію, а маркетинговий досвід дає їй перевагу в презентації об'єктів і супроводі клієнтів на кожному етапі — з сильною комунікацією та увагою до деталей.

Lana вільно володіє українською та з гордістю обслуговує дедалі численнішу українську громаду Сент-Джонса: клієнтам комфортно працювати з людиною, яка розуміє і мову, і культурні нюанси великого переїзду.

Відома оперативністю та щирою турботою про клієнтів, вона прагне будувати тривалі стосунки, засновані на довірі, прозорості та результатах. Чи працює вона з покупцями першого житла, з родинами, що зростають, чи з продавцями, готовими до нового розділу життя, Lana прагне зробити цей досвід простим і зрозумілим.

Мови: англійська, українська

Спеціалізація
Покупці першого житла Комунікація з клієнтами Маркетинг і презентація житла Підтримка україномовних клієнтів

Див. також: купівля першого житла в Сент-Джонсі · продаж вашого будинку в Сент-Джонсі

Bineet Kalra, REALTOR® у L|S Real Estate Group, у Сент-Джонсі

Bineet Kalra

REALTOR®

Маючи Bachelor of Economics (бакалавр економіки) від Memorial University of Newfoundland та досвід в адмініструванні нерухомості, фінансових послугах і оренді житла, Bineet Kalra привносить у L|S Real Estate практичний підхід, зорієнтований на цифри. Він працює в Сент-Джонсі (Ньюфаундленд), який є його домом останні сім років, і зосереджений на тому, щоб допомагати покупцям знаходити потрібну нерухомість і ухвалювати зважені рішення на кожному кроці.

Досвід Bineet дає йому всебічне уявлення про процес купівлі. Робота у сфері фінансових послуг показала йому, як бюджет, кредитна історія та позики визначають, що покупці можуть реально собі дозволити. Робота у сфері оренди житла дала йому безпосереднє розуміння місцевого ринку оренди. Це цінно і для орендарів, готових купити перше житло, і для інвесторів, які оцінюють дохідний потенціал об'єкта. Оскільки він також працював виконавчим асистентом у брокерській компанії з нерухомості, він знає документи, строки й деталі, завдяки яким угода йде за планом.

Вільно володіючи англійською, гінді, панджабі та урду, Bineet з гордістю обслуговує дедалі численнішу південноазійську громаду Сент-Джонса, зокрема новоприбулих, міжнародних студентів і родини, які пускають коріння в Ньюфаундленді і Лабрадорі. Збудувавши власне життя в Сент-Джонсі, він розуміє, чого потребує облаштування в новому місті. Він пропонує клієнтам терплячі та зрозумілі поради тією мовою, якою їм найзручніше.

Мови: англійська, гінді, панджабі, урду

Спеціалізація
Покупці першого житла Представництво покупців Інвестиційна та орендна нерухомість Підтримка новоприбулих Підтримка клієнтів, які говорять гінді, панджабі та урду

Див. також: купівля першого житла в Сент-Джонсі · інвестування в нерухомість Ньюфаундленду · переїзд до Ньюфаундленду

Adaora Awolesi, Executive Assistant у L|S Real Estate Group, у Сент-Джонсі

Adaora Awolesi

Executive Assistant

Adaora Awolesi забезпечує адміністративну підтримку, координує щоденну роботу та допомагає команді з плануванням і організацією. Вона також розвиває присутність компанії в соцмережах: створює контент, монтує відео й пропонує креативні ідеї, що представляють команду, її об'єкти та місцевий ринок нерухомості.

Маючи освіту в галузі комунікацій і медіазнавства, Adaora поєднує у своїй роботі креативність, комунікабельність і увагу до деталей. Родом із Манчестера (Велика Британія), вона любить досліджувати зв'язок між нерухомістю, людьми та громадами, які вони називають домом. Вона прагне поєднувати свої творчі інтереси з професійним досвідом, щоб підтримувати команду й створювати цікавий досвід для клієнтів і аудиторії.

Мови: англійська

«Сила команди — у кожному її учасникові. Сила кожного учасника — у команді».
Phil Jackson
Наша брокерська компанія

З якою брокерською компанією працює L|S Real Estate Group?

L|S Real Estate Group — команда з нерухомості, що працює в Keller Williams Platinum Realty у Сент-Джонсі, NL. Брокерська компанія Keller Williams Platinum Realty діє в Сент-Джонсі понад 10 років.

Як команда, що працює в Keller Williams Platinum Realty, L|S поєднує місцевий, орієнтований на клієнта підхід із системами, навчанням і підтримкою мережі Keller Williams. Це дає команді доступ до ринкових даних, постійного навчання та бізнес-практик, які вона використовує, щоб обслуговувати покупців, продавців і новоприбулих. Оголошення й угоди оформлюються через брокерську компанію.

Це підкріплює прагнення команди надавати чіткі поради, активно відстоювати інтереси клієнтів і стабільно підтримувати високий рівень сервісу — незалежно від того, чи ви купуєте перше житло, продаєте нерухомість чи переїжджаєте до Ньюфаундленду.

L|S Real Estate Group також є членом Canadian Home Builders' Association (CHBA-NL), TechNL, Energy NL і St. John's Board of Trade та співпрацює з місцевими будівельниками через Builders Program. Кожен офіс Keller Williams перебуває у незалежній власності та незалежно управляється.

Дізнайтеся більше про купівлю новобудови в Сент-Джонсі або відвідайте Keller Williams Platinum Realty.

Коротко про L|S Real Estate Group

Засновано
1 листопада 2024 року
Співзасновники
Tony Lucas і Natasha Sutherland
Брокерська компанія
Keller Williams Platinum Realty
Офіс
17 Duffy Place, Suite 200, St. John's, NL
Телефон
Дзвінок (709) 771-4448 · SMS(709) 749-7729
Електронна пошта — запити
info@lsre.ca
Мови
англійська, французька, українська, гінді, панджабі, урду
Регіон обслуговування
Агломерація Сент-Джонса та весь Ньюфаундленд і Лабрадор
Досягнення
Понад 140 клієнтів, яким ми допомогли довести угоду до закриття (станом на жовтень 2026 року); 70+ п'ятизіркових відгуків у Google
Членство
Canadian Home Builders' Association (CHBA-NL), TechNL, Energy NL, St. John's Board of Trade
Кваліфікації та членство
  • Keller Williams Platinum Realty
  • Членство: CHBA-NL · TechNL · Energy NL · St. John's Board of Trade
  • Certified Executor Advisor (CEA): Natasha Sutherland
  • English · Français · Українська · हिन्दी · ਪੰਜਾਬੀ · اردو
Внесок у громаду

Як L|S Real Estate Group бере участь у житті громади?

Допомога людям пускати коріння в Ньюфаундленді не обмежується угодою. Ось громадські ініціативи, які команда L|S очолювала й підтримувала.

Jamaican Canadian Association of NL (JCANL)

Участь у житті громади важлива для Natasha Sutherland і особисто, і професійно. Вона допомагала започаткувати Jamaican Canadian Association of Newfoundland and Labrador (JCANL) та активно бере участь у її ініціативах і заходах. Ця робота відображає її переконання, що міцні громади відіграють життєво важливу роль у тому, щоб новоприбулі, облаштовуючись у новій провінції, відчували гостинність, підтримку та зв'язок з іншими людьми.

Маючи міцні родинні зв'язки з ямайською культурою, Natasha з власного досвіду розуміє, як культурні організації можуть створювати відчуття належності й тяглості для людей, які облаштовують життя на новому місці. Завдяки участі в JCANL вона підтримувала ініціативи, що об'єднують людей, відзначають культурну ідентичність і дають новоприбулим змістовні можливості будувати стосунки та місцеві зв'язки.

L|S Real Estate Group стала спонсором заходу з нагоди відкриття асоціації та підтримувала ініціативи зі зміцнення громади в Ньюфаундленді і Лабрадорі. Це відповідає ширшій місії команди — допомагати людям не лише знаходити житло, а й пускати коріння та здобувати довгострокову стабільність у громадах, які вони обрали для життя. Підтримуючи такі організації, як JCANL, L|S робить внесок у гостинніший і відкритіший Ньюфаундленд, де новоприбулі можуть процвітати як у соціальному, так і в економічному плані.

Дізнатися про JCANL

French Fridays YYT

Tony Lucas має глибокий зв'язок і з Ньюфаундлендом, і з франкомовним світом. Його походження дає йому добре розуміння культурних і практичних потреб франкомовних новоприбулих та мешканців Сент-Джонса.

Tony створив French Fridays YYT — групу для нетворкінгу й спілкування, покликану об'єднати франкомовних людей у Сент-Джонсі та допомогти їм будувати змістовні стосунки в місцевій спільноті. Її заходи й зустрічі стали гостинним простором для знайомств, розмов і професійного нетворкінгу.

Заходи проходили в місцевому французькому ресторані Bibi Bistro, а підтримку їм забезпечувала співпраця з франкомовною громадою та культурними організаціями Ньюфаундленду. Мета групи — об'єднувати людей, підтримувати новоприбулих і зміцнювати присутність французької культури та мови в провінції.

Завдяки цій роботі Tony робить внесок у те, щоб Ньюфаундленд був більш відкритим і згуртованим місцем для життя, особливо для тих, хто приїжджає з франкомовних країн чи регіонів. Його участь відображає ширшу місію L|S Real Estate Group: допомагати людям почуватися як удома не лише завдяки житлу, а й завдяки громаді, культурі та зв'язкам.

Заходи для новоприбулих, які купують перше житло

L|S Real Estate Group проводила заходи для тих, хто вперше купує житло, створені спеціально для новоприбулих до Ньюфаундленду і Лабрадору, разом із місцевими організаціями, що підтримують облаштування та інтеграцію, зокрема IENL Study & Stay Program та AMAL Youth & Family Center у Сент-Джонсі. Ці заходи дають практичні й доступні знання, щоб новоприбулі розуміли, як відбувається купівля житла в Канаді і, зокрема, в Ньюфаундленді.

Мета — створити гостинний і підтримувальний простір для навчання, де учасники можуть ставити запитання, отримувати зрозумілі відповіді й набувати впевненості в ухваленні рішень. Працюючи безпосередньо з організаціями, що обслуговують новоприбулих, L|S прагне, щоб інформація була актуальною, враховувала культурні особливості й відповідала реальним потребам людей, які будують нове життя в Ньюфаундленді.

Завдяки цим заходам L|S прагне усувати бар'єри на шляху до власного житла, зміцнювати зв'язки з громадою та допомагати новоприбулим перейти від оренди до довгострокової стабільності й відчуття належності. Для багатьох учасників ці семінари — не лише про купівлю будинку. Вони про те, щоб пустити коріння й розпочати новий розділ життя в Ньюфаундленді і Лабрадорі.

Дивитися відео із заходу · Див. також наш путівник для тих, хто вперше купує житло в Сент-Джонсі.

Більше для новоприбулих і покупців першого житла: перегляньте Місцеві поради, блог L|S Real Estate.

Відгуки клієнтів

Що кажуть про нас наші клієнти

L|S Real Estate Group отримала 70+ п'ятизіркових відгуків у Google від людей, з якими працювала.

Читати відгуки в Google Залишити відгук
Запитання про нашу команду

Про L|S Real Estate Group: часті запитання

L|S Real Estate Group — команда з нерухомості в Сент-Джонсі, Ньюфаундленд і Лабрадор, що працює в Keller Williams Platinum Realty; її співзасновники — Tony Lucas і Natasha Sutherland. Команда допомагає покупцям, продавцям, інвесторам і новоприбулим орієнтуватися на місцевому житловому ринку, надаючи чіткі та обґрунтовані поради. Офіс розташований за адресою 17 Duffy Place, Suite 200, St. John's; зателефонувати команді можна за номером (709) 771-4448, надіслати SMS — на (709) 749-7729, а написати — на info@lsre.ca.

L|S Real Estate Group офіційно започаткували 1 листопада 2024 року Natasha Sutherland і Tony Lucas. Вони створили команду зі спільним баченням: збудувати щось більше за те, чого кожен із них міг би досягти поодинці, поєднавши досвід і сильні сторони, щоб обслуговувати клієнтів по всьому Ньюфаундленду і Лабрадору. Команда допомогла понад 140 клієнтам довести угоду до закриття та отримала 70+ п'ятизіркових відгуків у Google.

Команда L|S поєднує досвід в управлінні проєктами, будівництві, розвитку бізнесу та обслуговуванні клієнтів із практичним знанням місцевого ринку. Її підхід робить акцент на підготовці, стратегії та чіткій комунікації.

L|S Real Estate Group — команда з нерухомості, що працює в Keller Williams Platinum Realty у Сент-Джонсі, NL, брокерській компанії, яка діє в Сент-Джонсі понад 10 років. Команда спирається на системи, навчання та ринкові дані мережі Keller Williams, а клієнти працюють безпосередньо з місцевою командою L|S. Оголошення й угоди оформлюються через брокерську компанію. Кожен офіс Keller Williams перебуває у незалежній власності та незалежно управляється.

Команда L|S допомогла понад 140 клієнтам довести угоду до закриття (станом на жовтень 2026 року), зокрема покупцям і продавцям у Сент-Джонсі та по всьому Ньюфаундленду. Вона також отримала 70+ п'ятизіркових відгуків у Google.

L|S Real Estate Group надає послуги з нерухомості англійською, французькою, українською, гінді, панджабі та урду. Співзасновник Tony Lucas — один із небагатьох франкомовних REALTORS® у Сент-Джонсі, REALTOR® Lana Lesiuk вільно володіє українською та обслуговує українську громаду міста, а REALTOR® Bineet Kalra вільно володіє гінді, панджабі та урду й обслуговує південноазійську громаду міста. Це допомагає новоприбулим і клієнтам, які говорять французькою, українською, гінді, панджабі чи урду, ставити запитання та розуміти процес купівлі чи продажу тією мовою, якою їм найзручніше.

Так. Багато клієнтів L|S переїжджають до Ньюфаундленду з інших провінцій, і команда надає окрему підтримку для купівлі на відстані та вибору району. Дізнайтеся більше про переїзд до Ньюфаундленду.

L|S Real Estate Group обслуговує агломерацію Сент-Джонса, зокрема Сент-Джонс, Mount Pearl, Paradise, Conception Bay South, Portugal Cove–St. Philip's, Logy Bay–Middle Cove–Outer Cove і Torbay, а також працює з клієнтами по всьому Ньюфаундленду і Лабрадору. Співзасновник Tony Lucas обслуговує клієнтів у східній, центральній і західній частинах Ньюфаундленду, а співзасновниця Natasha Sutherland регулярно підтримує клієнтів, які переїжджають з-за меж провінції, віртуальними переглядами й порадами щодо вибору району.

Natasha Sutherland, співзасновниця L|S Real Estate Group, — Certified Executor Advisor (CEA) зі спеціальною підготовкою для підтримки виконавців заповіту та родин у питаннях нерухомості під час управління спадщиною: оцінка, підготовка, маркетинг і продаж об'єкта. Вона працює разом із юристом, бухгалтером і фінансовими радниками спадщини та не надає юридичних чи податкових консультацій.

Місія команди — надавати чіткі, засновані на знанні місцевих реалій поради з нерухомості та допомагати людям пускати коріння й будувати міцні зв'язки в Ньюфаундленді.

Так. Команда активно долучається до місцевих ініціатив і громадських організацій, які підтримують новоприбулих і сприяють згуртованості в Ньюфаундленді, зокрема JCANL, French Fridays YYT та заходів для новоприбулих, які купують перше житло.

Є запитання? Якщо не знайшли відповіді, напишіть на admin@lsre.ca або перегляньте всі часті запитання про нерухомість.

Готові купити, продати чи інвестувати в нерухомість Ньюфаундленду?

Чи ви купуєте перше житло, продаєте нерухомість, інвестуєте або плануєте переїзд до Сент-Джонса чи в інше місце Ньюфаундленду — L|S Real Estate Group пропонує чіткі поради та знання місцевих реалій. Телефонуйте за номером (709) 771-4448 або надішліть нам повідомлення.

Зв'язатися з командою